控訴院は1月5日以降フロリダの同性結婚を停止することを拒否します

アンディニューマン/ロイター

アーロンハンツマン(左)とウィリアムリージョーンズは、10月25日にフロリダ州キーウェストで開催されるファンタジーフェストパレード中にグランドマーシャルのフロートに乗ります。



ワシントン—さらなる訴訟がなければ、同性カップルは2015年1月6日からフロリダで結婚できるはずです。

水曜日に出された2ページの意見で、第11巡回控訴裁判所は、同性カップルの結婚の州の禁止に異議を唱える連邦訴訟での滞在を発行するというフロリダの要求を否定しました。その場合の連邦地方裁判所の裁判官支配8月の禁止は違憲であり、州はこの訴訟を第11巡回区控訴裁判所に控訴した。



水曜日の判決は、禁止に異議を唱える訴訟のメリットではなく、州が禁止を執行することを禁じている第一審裁判所の差し止め命令が州の控訴中に保留にされることができるかどうかについてのみでした。第一審裁判所の裁判官は、州が高等裁判所に滞在を求めることを許可するために、1月5日まで差止命令を保留していました。



「動議、当事者の概要、および以下の手続において地方裁判所によって出された命令を検討し、十分に検討した後、裁判所はここに上訴人の動議を却下します」と、3人の裁判官の委員会は裁定しました。 「地方裁判所によって入力された仮差止命令の滞在は、2015年1月5日の1日の終わりに失効します。」

パネルには、クリントンの任命者であるフランク・ハル裁判官とチャールズ・ウィルソン裁判官、およびオバマの任命者であるアダルベルト・ジョーダンが含まれていました。

フロリダ州当局は、最高裁判所に第11巡回区控訴裁判所の滞在拒否決定の再検討を求めることができます。フロリダからの滞在要請はクラレンス・トーマス判事に送られ、クラレンス・トーマス判事は自分で問題を決定するか、法廷に付託することができます。



最高裁判所が州の結婚禁止を無効にする下級裁判所の命令が上訴中に発効することを許可した他の状況とは異なり、そのような禁止は違憲であるとの第11巡回区控訴裁判所の判決はありません。